Name:
Location: Espoo, Finland

Friday, September 16, 2005

Olkiluoto

Fakten und Fiktionen hehkuttaa 15.9.05 Suomen uudesta atomivoimasta.
" Also, die Finnen sind ja sowas von dumm und dämlich! Bauen die doch glatt ein neues Atomkraftwerk. Gerade eben war die Grundsteinlegung! "
"
Und nun kommen die Finnen, diese Holzfäller, die sonst nichts drauf haben außer Saufen - drum hat man ihnen ja den Alkohol gesperrt - also genau die! Gut, Nokia haben sie auch noch, aber sonst nur Wald und Seen und Moskitos! Ja, die bauen ein neues Kernkraftwerk, das 1,6 Millionen Menschen mit Strom versorgen kann! Und das 60 Jahre lang am Stück!
Suomennos: Pölkkypääsuomalaiset rakentavat iloisesti atomivoimalaa. Juuri oli peruskiven muuraus.
Juuri nämä puunhakkaajat, joiden harrastuksiin kuuluu sen lisäksi ryyppääminen, juuri nämä, kylläkin Nokia-väkeä, metsien ja järvien miehet sääskineen päättävät rakentaa ydinvoimalan, joka tarjoaa sähköä 1.6 miljoonalle ihmiselle 60 vuoden ajaksi !

Es ist nicht zu fassen, und die deutsche Atom-Mafia baut daran noch mit! Jetzt, wo unsere Windräder eben großartig in die Nordsee sollten, damit wenigstens in Klixbüll die Lichter nicht ausgehen. Und die Finnen planen schon das übernächste AKW - FIN SIX! "
Suomennos: Käsittämätöntä, saksalainen atomimafia on porukassa suomalaisten kanssa. Kun me suunnittelemme Pohjanmerelle tuulivoimaloita, suunnittelevat suomalaiset jo seuraavaa atomivoimalaansa.
Linkkejä
Deutsche Firmen bauen größten Atomreaktor der Welt
Finnland baut Atomkraftwerk

Kommentti: Suomalaisten touhuissa on talvisodan meininkiä. Ei tahdota paleltua pakkaseen. Jopa saksalaisilla on monttu auki. Kasvihuoneilmiö on aiheuttavat vakavan itsetutkiskelun paikan mm. vihreille. Kasvihuoneilmiö tuhoaa maapallon. Ydinvoima, ei välttämättä.

Turun Sanomat kirjoittaa Olkiluodon ydinvoimalasta 18.9.05.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

Technorati search results for nettipäiväkirja http://pekkajnykanen.blogspot.com 2004-11-27T14:54:19+00:00 780965 60 Locations of visitors to this page